A taky budu plně svědčit... ohledně svého vztahu se senátorem.
I spreman sam da svedoèim, u celosti, o mojoj vezi sa senatorom.
Projevila někdy nespokojenost... ve vztahu se svým manželem?
Da li se ikada požalila na njihove liène odnose?
Ano, pokud ti to brání ve vztahu se ženou, která je atraktivní, inteligentní a plnoletá.
Loše je ako zbog toga ne možeš da se obavežeš ženi... koja je privlaèna, pametna i nije maloletnica.
Ve vztahu se na nich musí dohodnout obě zúčastněné strany.
U vezi, žrtve odluèuju o sopstvenoj sudbini.
O vašem vztahu se seržantem Atlasem.
O èemu? - O vašoj vezi s vodnikom Atlasom.
Takže... vím, že jsi sem přišel, aby sis užíval srandu a dal se k bratrstvu a hřešil přímo Bohovy před očima, ale... mohl bys tak opomenout vytvoření vztahu se svojí sestrou.
Znam da si došao ovde da se zabaviš i uðeš u bratstvo, i zgrešiš u oèima Gospoda, ali... možda bi trebao da popraviš odnose sa njom.
Promiň, že se pletu do tvého hlubokého osobního vztahu se šéfem.
Извини ме што се мешам у твој одличан однос са шефом.
No, John čerpá své závěry ze svého blízkého vztahu se zlem.
Pa John svoje zakljuèke donosi samo ne temelju zla.
Do vztahu se vždycky snažíte vejít co nejsnadněji.
Želite da postepeno ulazite u vezu.
Ví, že já vím o jejím předchozím vztahu se Scottem?
Da li je svesna da znam za njenu prethodnu vezu sa Skotom?
No...podle mého předchozího vztahu, se obávám, že si Lois nechávám na dosah ruky.
Pa... bazirano na mojoj poslednjoj vezi, plašim se da držim Lois na distanci.
A pak třeba konzumace vztahu se vzájemnou úctou a něhou.
A tek onda, znaš, eventualno konzumiranje takvog odnosa uz obostrano poštovanje i pažnju.
A potom, když ti nepřišly tvé věci, cítil ses odcizený a poslední týden sis představoval obnovení vztahu se svojí starou přítelkyní.
I onda tvoje stvari nisu došle od doma, pa se osjeæaš kao da nemaš korijene i prošli tjedan si zamislio da si se ponovno povezao s bivšom djevojkom.
Ale možná... jen nechtěl být ve vztahu se mnou.
Ali možda nije hteo vezu sa mnom.
Jaká byla podstata vašeho vztahu se slečnou Nelsonovou?
Kakva je priroda vašeg odnosa sa gðicom Nelson?
On byl ve vztahu se mnou.
On je u vezi sa mnom.
Dobře, zlato, do vašeho vztahu se nebudu míchat.
Dušice, neæu se miješati u tvoju vezu.
Stydím se říct, že během posledních měsíců svého zaměstnání jsem se zapletla do intimního vztahu se zakladatelem a ředitelem firmy.
Tokom poslednjih nekoliko meseci mog rada, sramota me je da kažem da sam bila u intimnoj vezi sa osnivaèem i direktorom kompanije.
Snažím se ti říct, že když to necháš plavat, můžeš změnit vývoj svého vztahu se Scottie...
Poenta je, da ako zaboraviš na ovo, možeš promeniti kompletan odnos sa Scottie...
Řekla bych, že tenhle chlap je ve výlučném vztahu se svou prací.
Рекао бих да је овај момак у ексклузивном односу са својим радом.
Ty si svýho vztahu se mnou cení mnohem víc než vztahu s tebou, s Isabellou nebo s kteroukoliv tam dole.
Oni cene svoj odnos sa mnom mnogo više nego sa tobom, ili Izabelom, ili bilo kime tamo dole.
Říká se, že chce odhalit nějaké šokující novinky o vztahu se svým bratrem.
Govorka se da æe isprièati nešto šokantno.
AV: Jako bychom cítili, že ta propast na štěstí, o které jsme mluvili, je opravdu výsledek toho, že vcházíme do rodičovství - nebo do jakéhokoliv dlouhodobého vztahu - se špatným očekáváním.
АВ: И ми сматрамо да је овај пад у срећи о коме смо говорили заправо резултат тога што у родитељство улазимо... као и у сваку дуготрајну везу уопште... са погрешним очекивањима.
Přemýšlel jsem o svém vztahu se svou ženou, s mými přátel, s lidmi.
Помислио сам на свој однос са женом, пријатељима, људима.
A já jsem chtěl nahlédnout na to, jaký je ten proces, kterým lidé těchto identit dojdou k dobrému vztahu se svou identitou.
I ja želim da pogledam kakav je proces kroz koji ljudi koji imaju ove identitete ostvare dobar odnos sa njima.
1.5412230491638s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I spreman sam da svedoèim, u celosti, o mojoj vezi sa senatorom. 